当良渚的玉琮遇见罗马的砖石，当西湖的柔波映照着维也纳的月光，一场跨越千年的文明对话在杭州开启……
今年的7月6日，是良渚古城遗址申遗成功6周年的日子，也是第6个杭州良渚日。
今天，“良渚与世界——良渚古城·罗马古城”文明对话活动在良渚古城遗址公园内举行。来自中国和意大利的110余位嘉宾齐聚良渚，以“文明的赓续与共生”为主题，围绕古城营建、遗产保护和价值再生等展开探讨，开启一场跨越万里的双城对话。
良渚古城遗址是中华五千年文明史的实证，代表了长江流域对“多元一体”的中华文明起源作出的卓越贡献，是东亚和中国5000多年前史前稻作文明的伟大成就，也是人类文明史上早期城市文明的杰出范例。
罗马古城已经有2700多年的历史不仅承载着古罗马帝国的辉煌记忆，更是西方文明的重要发源地之一。罗马古城丰富的历史遗迹，充分体现了罗马古城领先的规划、精湛的技术、高超的工艺，代表了地中海地区人类文明的伟大成就，至今仍影响着世界。
处在不同时空坐标下的两座古城不约而同的在城市防御、功能分区、水资源管理、交通规划等方面达成默契，汇集无数人的智慧和力量发展壮大，成为各自地区文明的集大成者，对后世的政治、经济、制度、思想观念等产生广泛而深远的影响，是中国和意大利灿烂文明的集中体现。
当天上午中意两国对话嘉宾分别就良渚古城和罗马古城的文明特征、考古与保护的经验等内容进行了案例分享；在下午的圆桌对话环节，与会嘉宾围绕“时空对话——良渚古城与罗马古城的营建智慧与遗产守护”“文化共生——可持续发展框架下文化遗产的创造性转化与价值再生”两大话题进行多维度的深入探讨，双方对文明互鉴、文化交流的重要价值达成广泛共识，并期待在世界遗产领域开展更多深度对话和交流合作。
良渚博物院（良渚研究院）院长徐天进介绍，良渚博物院是展现良渚文化伟大成就的殿堂、终身学习的学堂、共享文化遗产的“食堂”，也是连接过去与未来的桥梁，是文化交流、文明互鉴的会客厅。
徐天进说：“我们保护文化遗产不是为了过去保护，而是为了今天和未来保护，是让全社会共享博物馆，尽可能惠及更多观众，大家可以把整个良渚片区当作一个大的博物馆来看，每块田地、每栋建筑、每个人都很重要。我希望良渚文化可以像空气一样，很自然地融入我们生活的环境里，给更多人以滋养。”
来自意大利罗马第五区市政议员、意大利考古学家奥尔加·迪·卡格诺是第一次来良渚，她发现了很多良渚古城与罗马古城相似的地方，她说：“两座古城虽然都根植于不同文明的土壤，但都历史悠久，是当时的政治中心，而且都有城市规划和功能的分区，这对于我们展开共同合作研究有很好的方向。”
探索文明的最初形态，探究其发展脉络，让古老文明在现代焕发新生，传承人类的伟大精神……悠久历史赋予了良渚古城对话世界的深厚底蕴。文明的深度和厚度，使良渚与世界的“触点”不断增多，文化间的“接口”更加多元。
杭州良渚遗址管理区党工委委员、管委会副主任杨晓萍介绍说：“近年来，良渚古城持续开展‘良渚与世界’对话活动，并将其作为‘杭州良渚日’的主活动，以世界文化遗产保护和国际交流合作为主线，每年迭代升级对话主题、对象和议题成果，先后与英国巨石阵、希腊雅典卫城、西班牙托莱多古城等享誉世界的文化遗产开展文明对话，还通过举办‘何以文明·遇见良渚’全球巡展特展、搭建‘良渚文化海外玉器数据库’、良渚文化文艺作品出海等形式，走进希腊、古巴、巴西等14个国家和地区，与1400余位多国政要、学者、馆长、机构代表深度对话，成功构建起世界遗产对话的新平台、国际人文交流的新桥梁、讲好中国故事的新窗口。”
据了解，本次活动配套图片展《寻迹罗马：砖石上的文明史诗》于7月5日-7月31日在良渚博物院樱花庭院展出，展览通过32张照片，展现29处罗马古城留存较完整的建筑和遗迹，讲述罗马古城背后的文明简史。
2025年“杭州良渚日”暨良渚文化周系列活动将持续至7月13日，活动包括学术研究、对话交流、研学教育、展览展示、文旅推介、科技体验、公众互动等多项主题内容，旨在面向大众普及宣传良渚文化的重要价值内涵和良渚遗址的保护研究传承利用的重要成果，进一步深入践行全球文明倡议、促进文明交流互鉴，为加快建设高水平文化强省和世界一流历史文化名城营造浓厚氛围，擦亮“五千年中国看良渚”的金名片。
